I've read a few things by Beagle, but not that particular one.

Interestingly enough, Two Hearts isn't necessarily the first not-quite-sequel to The Last Unicorn Beagle has written. There's a fairly strong indication that one of the characters in The Innkeeper's Song is someone we've met under another name...